"Sus, deasupra capetelor, o ciocârlie cânta triumfător, iar rațele sălbatice scoteau din când în când sunete distonante; în depărtare se auzea bătaia rară a clopotului unei biserici românești" (William von Herbert- ”The chronicles of a virgin fortress”).
Biserica la care face referire textul de mai sus nu poate fi decât "Izvorul Tămăduirii" din Calafat. În aprilie 1877, William von Herbert, ofițer britanic în armata otomană, se afla staționat între Vidin și Eni- Tabia pentru a preîntâmpina un eventual raid românesc pe teritoriul bulgar și a bloca circulația spionilor peste Dunăre. Biserica va juca un rol important în primele luni de război, fiind un excelent post de observație pentru artileria română.
Construcția edificiului a început în 1864 la inițiativa lui Hagi Panait Theodoru, cavaler de Rodos, comerciant bogat și lider al comunității grecești din Calafat. Lucrările au durat aproape zece ani.
Biserica Izvorul Tămăduirii la 25 ianuarie 2025:
La intrare, vizitatorul este întâmpinat de urmatoarea inscripție: "Din inițiativa și pe cheltuiala familiei cavalerului grec Panagiotos Theodoros și a comunității elene din Calafat, am ridicat această biserică în anul 1874":

Ctitorii bisericii Panagiotos Theodoros și soția sa:
Membri ai comunității elene din Calafat care au sprijinit construcția bisericii: Theodoros D. Farangas, Theodoros Sa. Farangas, Maria Th. Faranga, Matthos Z. Ioannidis, Emm. A. Petsalis, Elizabet K. Tahoula, Konstantinos D. Tachoulas,
Nikolaos Zoitsa Dimitrios, As Trembas , Ioannis Penelope Georgiadis, Eufrosyni.
A. Alexandridi, Municipalitatea Floriga Din Arseni, Efrosyni, A. Alexandridi, Districtul
Farika Din Arseni,Nikolaos Maria Lazaris, Heleni Ath. Nikolaidou, Stef. Ath.
Nikolaidis, Mich. Papadimitriou, Municipalitatea Din Alexandratos, Vasiliki G.
Vereketi, Stef. Ath. Nikolaidis, Mich. Papadimitriou, Dimitrios N. Filiadis, Konstantinos
C. P. Theodorou
Înființarea
Comunității grecești din Calafat, 1869; Ch. Panagioți. Theodorou, Nik. A.
Koumpas Geor. Antippas, Spyr. Karantinos, Anna Ch.P. Theodorou, Geor.
Zouroglous Dim. Panagiotopoulos, Dim. Georgiadis Dim. Christodoulo, Dim.
Arsenis Lazaros Dimitriou, Panag. Charakopos Sultana N. Dimitriadou, Geor. K.
Kontis, Mattheos-Aikaterini-Logothetou, Andreas Migopoos, Evangelis-Angeliki
Lazari, Theodora Charalambos Kontis, Polyxeni D. Georgiadou, Athanasios
Nikolaidis, Eleni Iitzioroseanou, Naum Dimitriadis, Aikaterini Christodoulou
Dimou, Konstantinos Christodoulou, Stamato Pantazi, Zissi Mandala, Panagis
Florentza George Manda.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.JPG)
Biserica a fost construită pe o pozitie înaltă care domina întreaga zonă, oferind un camp de observare de 360 grade. A fost integrată de la început în sistemul de fortificații al Calafatului, observatorii militari aflați în turlele bisericii putând trimite rapoarte prin intermediul unei stații de telegraf.
Orașul Vidin văzut din turla bisericii Izvorul Tamăduirii (25 ianuarie 2025):
Turla bisericii (imagini din 25 ianuarie 2025):
La 26 aprilie/8 mai
1877 otomanii au deschis foc de artilerie asupra orașului Calafat.
Biserica a fost lovită de mai multe ori, dar activitatea punctului de
observație a continuat.
Unul dintre cele mai puternice dueluri de artilerie a avut loc
la 12/24 august 1877.
"Șaptesprezece lovituri au fost
îndreptate asupra bisericii greceşti, unde se găsea ofițerul observator
şi stația telegrafică; un obuz a lovit uşa bisericii, a intrat
înăuntru, a explodat și a sfărâmat ornamentele; un altul a pătruns în
acoperiş, un al treilea a lovit turnul. În urma acestora, ofițerul nu
mai putea face observațiile din cauza zgomotului şi a norului de
pulbere. Un al patrulea obuz pătrunde prin fereastra din fața bisericii
rupând grilele, face explozie în interior dărâmând şi lovind mai multe
părți din interior, un al cincelea loveşte în turnul din mijloc trecând
prin ferestre pe care le scoate din zidărie şi în fine al şaselea cade
înlăuntrul bisericii, rupând sârmele conductoare şi aparatele. Din acest
moment atât ofiţerul, cât şi telegrafiştii geniului au fost siliți a
părăsi biserica şi a se adăposti mai înapoi şi în lături după un mal de
pământ... Toate bateriile, fără excepțiune, fură atinse, dar mai cu
osebire "Independența" asupra căreia cu drept cuvânt putem zice că ploua
cu obuze. Această baterie, grație solidei sale construcții, a putut
rezista și astfel garanta atât materialul, cât și personalul ei contra
distrugerii. Inamicul nu s-a mulţumit numai a căuta de a reduce la
tăcere bateriile noastre, dar a căutat a cauza și pagube oraşului;
astfel, douăzeci și șase de case din Calafat au mai fost lovite. Moralul trupei
noastre a fost excelent." (extras din raportul colonelului Nicolae Dumitrescu Maican).
La 13 iulie 1877, Osman Pașa părăsește garnizoana Vidin, împreună cu majoritatea trupelor, și se îndreaptă spre Plevna. Pe frontul de la Calafat va începe o perioadă de liniște relativă care va lua sfârșit în decembrie 1877.
Echipa despremarinaromana.com aduce mulțumiri Preotului Ioan și d-lui Mihăiță Toader fară sprijiniul cărora acest material nu ar fi putut fi elaborat.
Bibliografie
Notă:
Toate
drepturile sunt rezervate. Utilizarea conținutului publicat pe site
fără acordul deținătorului acestuia nu este permisă. Conținutul
site-ului poate fi utilizat numai în scopuri personale și necomerciale,
cu menționarea sursei acestuia.
Comentarii
Trimiteți un comentariu